东坡先生与黄门公南迁文言文翻译

云中君

东坡先生与黄门公的南迁之旅

话说这东坡先生和黄门公,两位大文豪,平日里诗词歌赋、饮酒作乐,日子过得那叫一个潇洒。可有一天,朝廷里来了个调令,说是要他们南迁。这南迁可不是去旅游,而是被贬到南方去“体验生活”。东坡先生一听,心里那个郁闷啊,心想:“我这刚写完几首好诗,还没来得及发表呢,怎么就要走了?”黄门公倒是挺乐观,笑嘻嘻地说:“没事儿,南方风景好,咱们去看看也好。”于是,两位大才子收拾行李,踏上了南迁之路。

东坡先生与黄门公南迁文言文翻译

路上的趣事一箩筐

一路上,东坡先生和黄门公可没闲着。虽说是被贬,但他们的心态那叫一个好。走到半路,看到一片竹林,东坡先生诗兴大发,当场吟了一首《竹石》:“咬定青山不放松,立根原在破岩中。”黄门公听了哈哈大笑:“老兄啊,你这是在说自己吧?咬定朝廷不放松?”东坡先生也笑了:“可不是嘛!我这根儿还在朝廷里呢!”两人笑得前仰后合。

再往前走,遇到一条小河。河边有个老农在钓鱼。东坡先生好奇地问:“老丈啊,您这鱼钓得怎么样啊?”老农叹了口气:“唉,今天运气不好,一条都没钓到。”黄门公一听,立马来了精神:“老丈别急,我这儿有首诗送您!‘孤舟蓑笠翁’……”还没等他说完呢!老农已经把鱼竿一甩:“得了得了!你们这些读书人啊!就会念诗!我这鱼都被你们吓跑了!”东坡先生和黄门公面面相觑:看来这诗也不是万能的啊!

南迁后的生活

到了南方后啊!东坡先生和黄门公的日子过得倒也自在。虽说被贬了官职吧!但他们也没闲着。东坡先生开始研究起了美食——他发明的那道“东坡肉”至今还让人垂涎三尺呢!而黄门公则迷上了种花养草——他家院子里那叫一个花团锦簇、香气四溢啊!邻居们都说:这两位大才子啊!真是把贬谪变成了度假呢!

不过话说回来啊!这两位大才子也不是没有烦恼的时候——比如有时候半夜三更睡不着觉时也会感慨几句人生无常、世事难料什么的……但第二天太阳一出来就又生龙活虎地该吃吃该喝喝了——毕竟生活嘛总得继续不是?再说了他们还有那么多粉丝等着看他们的新作品呢不是?所以啊尽管被贬了官职但他们的创作热情可一点儿都没减反倒因为有了更多时间思考而写出了更多好作品呢……这不就是所谓的因祸得福吗?哈哈哈……总之啊这两位大才子的南迁之旅虽然有点儿坎坷但总体来说还是蛮有趣的吧……至少比整天待在京城里勾心斗角强多了不是?所以有时候想想吧其实被贬也不是什么坏事——至少能让人换个角度看世界嘛……哈哈哈……好了好了不说了再说下去就该变成说教了……总之呢希望大家都能像东坡先生和黄门公一样保持乐观心态面对生活中的各种挑战吧……毕竟生活就像一场旅行重要的是沿途的风景而不是目的地对不对?哈哈哈……好了好了真的不说了再说下去就该没完没了了……最后送大家一句话吧——无论身处何地都要记得微笑哦因为微笑是最好的语言嘛哈哈哈……好了好了真的真的不说了再说下去就该变成老太太的裹脚布又臭又长了……总之呢希望大家都能像东坡先生和黄门公一样保持乐观心态面对生活中的各种挑战吧……毕竟生活就像一场旅行重要的是沿途的风景而不是目的地对不对?哈哈哈……好了好了真的不说了再说下去就该没完没了了……最后送大家一句话吧——无论身处何地都要记得微笑哦因为微笑是最好的语言嘛哈哈哈……好了好了真的真的不说了再说下去就该变成老太太的裹脚布又臭又长了…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………