三国题材的游戏版权之所以大多归属于日本，背后有着一段颇为有趣的历史渊源。这并非一朝一夕之事，而是经过了几十年文化交流与市场发展的结果。
我们得回到20世纪80年代。那时，电子游戏产业刚刚兴起，日本的游戏公司开始在全球范围内寻找有潜力的题材。三国故事，作为中国历史上最为人熟知的英雄传奇之一，自然进入了他们的视野。据一些记载，当时日本的游戏开发者对中国历史并不陌生，尤其是三国时期的故事在日本早已广为流传。早在江户时代，《三国演义》就被翻译成日文，成为日本人喜爱的文学作品之一。当电子游戏开始流行时，三国题材便顺理成章地成为了游戏开发的热门选择。
1985年，日本光荣公司（Koei）推出了《三国志》系列的第一部作品。这款游戏不仅在日本国内大受欢迎，还迅速传播到亚洲其他地区，甚至欧美市场。《三国志》系列的成功让光荣公司意识到三国题材的巨大潜力。有人提到，光荣公司在开发《三国志》时，不仅参考了《三国演义》这部小说，还深入研究了《三国志》这部正史。这种对历史细节的考究使得游戏在历史爱好者中获得了极高的评价。
随着《三国志》系列的成功，其他日本游戏公司也纷纷加入到开发三国题材游戏的行列中来。卡普空（Capcom）推出了《吞食天地》系列，南梦宫（Namco）则推出了《霸王的大陆》。这些游戏虽然风格各异，但都以三国故事为背景，吸引了大量玩家。有人分析说，这些游戏的共同特点是既保留了历史的厚重感，又加入了现代游戏的娱乐性。这种平衡让三国题材在电子游戏中焕发出了新的生命力。
有趣的是，尽管中国有着丰富的历史文化资源和庞大的游戏市场潜力，但在20世纪80年代和90年代初，中国的游戏产业尚未形成规模。当时中国的电子游戏市场几乎是一片空白，更不用说开发具有国际影响力的作品了。当日本的游戏公司开始大规模开发三国题材的游戏时，中国并没有能够与之竞争的作品出现。这种情况一直持续到21世纪初才有所改变。
进入21世纪后，中国的游戏产业开始崛起。然而此时日本的三国题材游戏已经形成了强大的品牌效应和忠实的玩家群体。即便中国本土的游戏公司也开始涉足这一领域（比如腾讯的《王者荣耀》中就引入了不少三国人物）但总体来说影响力仍然有限——至少在早期阶段是这样——而相比之下日版的三国IP已然深入人心了……
