《能得此妻夫复何求啥意思》

这句话,乍一听像是现代人调侃婚姻美满的俗语,但其实它的渊源可以追溯到更早的年代。据一些记载,这句俗语的雏形最早出现在宋代的一些文人笔记中,那时它还不是用来形容婚姻的,而是用来赞美某人的德行或才能。随着时间的推移,这句话逐渐被赋予了新的含义,尤其是在明清时期的通俗小说和戏曲中,它开始频繁出现,用来形容夫妻之间的和谐与美满。
说到这里,不得不提一下明代的一部小说《金瓶梅》。虽然这部作品以描写市井生活为主,但其中也有不少关于婚姻和家庭的描写。书中有个人物叫西门庆,他虽然是个花花公子,但他对自己的妻子李瓶儿却颇为宠爱。有一次,西门庆在朋友面前夸赞李瓶儿时,就用到了类似“能得此妻夫复何求”的表达。这里的“此妻”并不是指李瓶儿有多么贤惠或德行高尚,而是指她对西门庆的顺从和体贴。这种用法在当时颇为流行,尤其是在一些富商和官员的家庭中,夫妻之间的和谐往往被视为一种社会地位的象征。
这句话真正开始广泛流传并被赋予现代意义上的“美满婚姻”含义,还是在清代以后。清代的文人笔记和民间故事中,经常可以看到类似的表达。比如在《聊斋志异》中就有这样一个故事:一个书生娶了一位美貌且贤惠的妻子,婚后两人相敬如宾、琴瑟和鸣。书生的朋友们听说后纷纷感叹:“能得此妻夫复何求!”这里的“此妻”是指那位贤惠的妻子了。
有人提到,这句话在民国时期也曾经风靡一时。那时的报刊杂志上经常可以看到类似的表达,尤其是在一些描写爱情故事的文章中。比如有一篇描写一对年轻夫妻的文章中写道:“他们婚后生活幸福美满,丈夫常常感叹:‘能得此妻夫复何求!’”这里的“此妻”是指那位贤惠且温柔的妻子了。
有趣的是,虽然这句话在不同的历史时期有着不同的含义和用法,但它始终围绕着一个核心主题——那就是对美好婚姻生活的向往和赞美。无论是古代文人笔下的德行高尚的妻子、还是现代人口中的温柔体贴的爱人、亦或是那些在历史长河中默默无闻却相濡以沫的普通夫妻们……他们都用自己的方式诠释着这句话背后的深意——那就是在漫长的人生旅途中、能遇到一个与自己心灵相通、彼此扶持的人是多么难得的事情啊!





