文言文晏子谏杀烛邹翻译

花开荼蘼

晏子的小聪明

晏子这人啊,别看他个子小,脑子里可装了不少机灵点子。那天,齐景公正火冒三丈,原因嘛,是他的宠物鸟儿——一只叫烛邹的鸟儿飞走了。这鸟儿可是齐景公的心头肉,平日里宠得不得了。这下好了,鸟儿一飞,齐景公的火气也跟着飞了上来。他一拍桌子,怒吼道:“把那个烛邹给我抓来!我要杀了他!”

文言文晏子谏杀烛邹翻译

晏子一听,心想:“哎呀,这可不行啊!烛邹那小子虽然有点二,但也不至于为了只鸟儿丢了小命吧?”于是,他眼珠一转,计上心来。晏子慢悠悠地走到齐景公面前,笑眯眯地说:“大王啊,您要杀烛邹?那可不行!您想想啊,烛邹可是个名人啊!您要是杀了他,那可就成了千古罪人了!”

齐景公一听,愣住了:“啥?我杀个人还成了千古罪人?你逗我呢?”晏子一本正经地说:“可不是嘛!您想想啊,烛邹可是个有名的‘鸟人’啊!您要是杀了他,那不就成了‘杀鸟人’的罪人了吗?再说了,您要是杀了烛邹,那只鸟儿也不会自己飞回来啊!不如这样吧,咱们先把烛邹关起来,让他好好反省反省。等他反省好了,说不定还能帮咱们把鸟儿找回来呢!”

齐景公的纠结

齐景公听了晏子的建议后啊,心里那个纠结啊!一边是自己的心头肉——那只宝贝鸟儿,一边是自己的名声——不能成了“杀鸟人”的罪人。这可咋整呢?齐景公挠了挠头,心想:“要不就听晏子的?反正也不急这一时半会儿,等过几天再说吧!”于是,齐景公大手一挥:“好!就按你说的办!先把烛邹关起来,让他好好反省反省!”

就这样,可怜的烛邹被关进了大牢里。不过呢,这小子倒也乐得清闲,整天在大牢里吃吃喝喝,好不快活!而齐景公呢?每天都在想着他的宝贝鸟儿,茶不思饭不想的。晏子看在眼里,心里偷着乐:“嘿嘿,这下可有得你受的了!”不过呢,晏子也没闲着,他暗地里派人四处打听那只鸟儿的下落。终于有一天,好消息传来——那只鸟儿找到了!原来是被一个贪玩的富家公子给捉去了。晏子赶紧把这个消息告诉了齐景公:“大王!好消息啊!您的宝贝鸟儿找到了!”

皆大欢喜的结局

齐景公一听自己的宝贝鸟儿找到了,高兴得差点没跳起来:“真的吗?太好了!快带我去看看!”于是,在晏子的带领下,齐景公来到了那个富家公子家里。果然看到了自己心爱的宝贝鸟儿正在笼子里欢快地蹦跶着呢!齐景公激动得眼泪都快掉下来了:“我的小乖乖啊!你可想死我了!”说完就要伸手去抱那只鸟儿。谁知那只调皮的鸟儿却突然扑棱着翅膀飞到了富家公子头上去了!这下可把齐景公给急坏了:“哎呀我的小祖宗哎!你可别乱飞啊!快下来让我抱抱嘛~”富家公子见状连忙赔笑道:“大王别急别急~我来帮您把这只调皮的小家伙抓下来~”说完便小心翼翼地伸手去抓那只调皮的鸟儿...结果可想而知——不仅没抓住反而还被啄了一口...疼得他龇牙咧嘴直叫唤...不过好在最后还是成功地把这只调皮的小家伙给抓住了并交还给了齐景公...看着自己失而复得的宝贝疙瘩终于回到了自己怀里...齐景公开心得像个孩子似的手舞足蹈起来...而一旁的晏子则笑眯眯地看着这一切...心里暗自庆幸自己当初没有直接让大王杀了那个可怜的烛邹...要不然哪来这么皆大欢喜的结局呢?至于那个倒霉催的富家公子嘛...只能自认倒霉咯~谁让他没事去招惹人家大王的宝贝疙瘩呢?活该被啄一口咯~不过话说回来...这事儿也算是圆满解决了不是么?皆大欢喜皆大欢喜哈~最后再说一句哈~咱们的故事到这儿也就告一段落啦~至于那个可怜兮兮被关在大牢里的烛邹嘛...放心啦~等过几天风头过去了自然就会把他放出来啦~毕竟人家也没犯啥大错不是么?再说了...人家好歹也是个名人嘛~咱总不能一直关着人家不放吧?那样多不好看呐是不是?总之呢~这个故事告诉我们一个道理——凡事都要多动动脑子想一想再做决定哦~要不然很容易就会像咱们的大王一样差点铸成大错了呢~好啦好啦~今天的分享就到这里啦~咱们下次再见咯~(^_^)/~~拜拜~~~