梁书·韦睿传 梁书韦睿传原文翻译

韦睿的早年生活：从小就是个“调皮鬼”

韦睿，这位梁朝的大将军，小时候可是个不折不扣的“调皮鬼”。他的父母常常头疼不已，因为这小子总是能想出各种稀奇古怪的点子来捣蛋。有一次，他居然把邻居家的鸡偷偷抱回家，说是要“研究一下鸡为什么会打鸣”。结果，鸡在他手里变成了“哑巴”，整整三天没叫一声。父母哭笑不得，只好把他送去读书，希望他能安分点。没想到，这小子读书倒是一把好手，很快就成为了学堂里的“小才子”。老师们都说：“这孩子聪明是聪明，就是太能折腾了！”

战场上的韦睿：不只是个“调皮鬼”

长大后的韦睿可不再是那个只会捣蛋的小男孩了。他成了梁朝的一员大将，带领军队打了不少胜仗。有一次，敌军来势汹汹，大家都慌了神，只有韦睿镇定自若。他站在城墙上，看着敌军的大军压境，突然灵机一动，想出了一个绝妙的计策。他让人在城墙上挂满了破旧的旗帜和破烂的衣服，远远看去就像是一群“乞丐兵”在守城。敌军一看这阵势，心想：“这梁朝也太穷了吧？连件像样的衣服都没有！”于是放松了警惕。结果呢？韦睿趁机发动突袭，打得敌军措手不及，大获全胜！从此以后，大家都说：“韦将军不仅聪明绝顶，还特别会‘装穷’！”

韦睿的晚年生活：从将军到“老顽童”

韦睿晚年的时候，虽然已经不再带兵打仗了，但他的“调皮劲儿”可一点都没减。他常常在家里摆弄各种小玩意儿，发明了不少新奇的玩具。有一次，他居然用竹子和木头做了一只会走路的“木头鸟”！全家人都惊呆了：“老爷子这是要当发明家啊！”不仅如此，他还喜欢和孙子们一起玩耍，教他们下棋、射箭、骑马。孙子们都说：“爷爷比我们还会玩！”韦睿听了哈哈大笑：“我这辈子啊，就是个‘老顽童’！不过呢，玩归玩，正事也不能耽误啊！”于是他又开始研究起兵法来，写了不少军事著作。后人读到这些书时都感叹：“这位老将军真是又好玩又厉害啊！”