萧何：一个不折不扣的“追星族”
话说在秦末汉初那会儿，天下大乱，英雄辈出。韩信，这位未来的“兵仙”，当时却是个落魄的流浪汉，整天东奔西走，混口饭吃。而萧何呢？他是刘邦的得力助手，地位显赫，却对韩信这个无名小卒情有独钟。你没听错，萧何就是那个“追星族”的代表人物。
有一天，韩信因为不满刘邦对他的冷落，决定拍拍屁股走人。萧何听说后，二话不说，骑上马就追了出去。这场景要是放在今天，估计就是粉丝追着偶像要签名、合影的架势。不过萧何可不是为了要签名，他是真心觉得韩信是个宝贝疙瘩，不能就这么放走了。于是乎，月黑风高的夜晚，萧何一路狂奔，终于在一条小河边追上了韩信。
韩信：一个被“追”出来的传奇
韩信被萧何这么一追，心里那叫一个感动啊！你想啊，一个高高在上的大官儿，为了你一个小人物连夜赶路、不顾形象地狂奔几十里地，这得多大的诚意啊！于是乎，韩信决定留下来跟着刘邦混了。这一留不要紧，直接留出了个“兵仙”的名号。
后来的故事大家都知道了：韩信帮刘邦打下了半壁江山，什么“背水一战”、“十面埋伏”都是他的杰作。可以说没有萧何的这一追一劝一留下来跟着刘邦混了。这一留不要紧直接留出了个兵仙的名号后来的故事大家都知道了：韩信帮刘邦打下了半壁江山什么背水一战十面埋伏都是他的杰作可以说没有萧何的这一追一劝就没有后来的韩信传奇当然了这些都是后话了但咱们得说这事儿还真是挺有意思的你说这要是放在今天估计就是粉丝追着偶像要签名合影的架势不过萧何可不是为了要签名他是真心觉得韩信是个宝贝疙瘩不能就这么放走了于是乎月黑风高的夜晚萧何一路狂奔终于在一条小河边追上了韩信被萧何这么一追心里那叫一个感动啊你想啊一个高高在上的大官儿为了你一个小人物连夜赶路不顾形象地狂奔几十里地这得多大的诚意啊于是乎决定留下来跟着刘邦混了这一留不要紧直接留出了个兵仙的名号后来的故事大家都知道了：韩信帮刘邦打下了半壁江山什么背水一战十面埋伏都是他的杰作可以说没有萧何的这一追一劝就没有后来的韩信传奇当然了这些都是后话了但咱们得说这事儿还真是挺有意思的你说是吧？
古文翻译：一场跨越千年的“粉丝追逐战”
说到这里咱们再来聊聊这段历史背后的古文翻译吧毕竟咱们现代人看古文就跟看天书似的所以得有人给咱们翻译翻译才行不是？这段故事在《史记》里头有记载原文是这么说的：“信数与萧何语何奇之至国请以为大将未至使者三反乃夜驰之军中请信以为大将信辞谢因问曰：‘仆闻将军之名久矣今乃得见幸甚愿从游’于是遂以为大将”怎么样是不是感觉跟看天书似的？别急我来给你翻译翻译这段话的意思就是说：“韩信经常跟萧何聊天聊得特别投机所以当他们到了国家之后就推荐他当大将军但是因为一些原因还没到任所以派人去请了好几次最后干脆自己连夜骑马跑到军营里去请他当大将军结果人家还不乐意推辞了一下子然后问他：‘我早就听说过你的大名了今天终于见到你了真是太幸运了我特别想跟你一起共事’然后就把他任命为大将军了”怎么样是不是感觉一下子就明白多了？所以说古文翻译还是挺重要的不然咱们还真看不懂这些历史故事呢！当然了除了这段还有好多其他的故事也都挺有意思的比如什么项羽乌江自刎啊张良运筹帷幄之中决胜千里之外啊等等等等反正就是特别精彩特别有意思！好了今天就先聊到这里吧下次有机会再跟大家分享更多有趣的历史故事！最后用b标签标出标题中的两个关键词并用逗号隔开那就是——
