扬州清明原文及翻译 礼运大同篇原文及翻译

碧海青天

扬州清明原文

扬州的清明节,那可是个热闹非凡的日子。古人云:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”但在扬州,这“断魂”的气氛可没那么浓,反倒是充满了欢声笑语。扬州人过清明节,讲究的是一个“吃”字。这不,一大早,街头巷尾就飘起了各种美食的香味。扬州炒饭、狮子头、扬州包子……光是想想就让人口水直流。

扬州清明原文及翻译 礼运大同篇原文及翻译

扬州清明翻译

Let's talk about the Qingming Festival in Yangzhou, a day full of liveliness and joy. The ancient saying goes, "Rain falls heavily as the Qingming时节 arrives; travelers on the road are overwhelmed with sorrow." But in Yangzhou, the atmosphere isn't as somber; instead, it's filled with laughter and cheer. The people of Yangzhou celebrate Qingming with a focus on "eating." Early in the morning, the streets and alleys are already filled with the aroma of various delicacies. Yangzhou fried rice, lion's head meatballs, Yangzhou buns... Just thinking about them makes your mouth water.

扬州清明的趣事

说到扬州清明节的趣事,那可真是数不胜数。除了吃,扬州人还喜欢在这一天踏青赏花。瘦西湖畔,柳树依依,桃花盛开,美得像一幅画。老少爷们儿们带着家人,一边赏花一边拍照,那叫一个其乐融融。还有些人喜欢在这一天放风筝,天空中五彩斑斓的风筝飞来飞去,仿佛在和春风嬉戏。最有趣的是,有些年轻人还会在这一天玩“斗鸡”游戏,虽然有点儿“野蛮”,但也是图个乐子嘛!