广东话里恁的意思 山东最常说的方言

蝶恋花

恁是什么鬼?

广东话,这门语言就像是一个充满惊喜的宝藏,时不时就会蹦出一些让你摸不着头脑的词汇。今天咱们就来聊聊其中一个——“恁”。这个字在普通话里可能不太常见,但在广东话里,它可是个“老司机”了。简单来说,“恁”就是“这样”的意思。比如你看到一个人穿着花里胡哨的衣服,你就可以说:“哇,你今日着成恁样,搞咩啊?”意思就是:“哇,你今天穿成这样,搞什么鬼啊?”是不是很接地气?

广东话里恁的意思 山东最常说的方言

不过呢,这个“恁”字在广东话里可不仅仅是“这样”这么简单。它有时候还会带点调侃的味道。比如你朋友做了一件特别搞笑的事情,你就可以说:“你真系恁样嘅人嚟噶!”意思就是:“你真是这样的人啊!”这里的“恁样”就有点调侃的意味了,像是在说:“你怎么这么逗啊!”所以啊,学广东话的时候,千万别小看了这个“恁”字,它可是能让你说话更有味道的秘密武器哦!

恁的多种用法

除了表示“这样”之外,“恁”在广东话里还有很多其他的用法。比如说,当你想表达一种无奈的情绪时,也可以用上这个字。比如你朋友总是迟到,你就可以说:“佢成日都恁样嘅啦!”意思就是:“他总是这样啦!”这里的“恁样”就带有一种无奈的感觉,像是在说:“哎呀,他就是这样的人嘛!”是不是很形象?

再比如说,当你想表达一种惊讶的情绪时,也可以用上这个字。比如你突然看到一个人做了件特别厉害的事情,你就可以说:“哇!原来佢系恁样嘅人嚟噶!”意思就是:“哇!原来他是这样的人啊!”这里的“恁样”就带有一种惊讶的感觉,像是在说:“原来他这么厉害啊!”所以啊,别看这个“恁”字简单,它可是能让你表达各种情绪的好帮手呢!

恁的文化背景

说到这里,你可能会有点好奇了:为什么广东话里会有这么一个特别的字呢?其实啊,这跟广东话的历史和文化背景有很大关系。广东话作为一种方言,有着悠久的历史和丰富的文化底蕴。在这个过程中,很多词汇都被赋予了独特的意义和用法。而“恁”这个字呢?它就是在这样的背景下应运而生的。

在广东话里头, " 唔 " 同 " 咩 " 都系好常用嘅词 , 但系 " 唔 " 同 " 咩 " 又唔同 . " 唔 " 系表示否定 , " 咩 " 系表示疑问 . 而 " 唔咩 " 就系两者嘅结合体 , 表示一种既否定又疑问嘅语气 . 而 " 唔咩样 " (即系普通话里面讲嘅"不怎么样")就更加有趣了,佢可以用来形容一个人或者一件事唔好,但系又唔会太直接,好似普通话里面讲嘅"不怎么样"咁.所以,"唔咩样"喺广东人日常生活中真系好常用噶!而且,"唔咩样"仲可以变种成其他形式添!例如:"冇乜特别"(即系普通话里面讲嘅"没什么特别的"),"冇乜意思"(即系普通话里面讲嘅"没什么意思")等等.总之,"唔咩样"真系一个好好玩又实用嘅词嚟噶!所以各位如果想学好广东话,一定要记住呢个词啦!因为佢真系可以帮你表达好多情绪同埋想法噶!而且,用得好仲可以增加自己说话嘅趣味性添!总之,"唔咩样"真系一个好好玩又实用嘅词嚟噶!所以各位如果想学好广东话,一定要记住呢个词啦!因为佢真系可以帮你表达好多情绪同埋想法噶!而且,用得好仲可以增加自己说话嘅趣味性添!总之,"唔咩样"真系一个好好玩又实用嘅词嚟噶!所以各位如果想学好广东话,一定要记住呢个词啦!因为佢真系可以帮你表达好多情绪同埋想法噶!而且,用得好仲可以增加自己说话嘅趣味性添!总之,"唔咩样"真系一个好好玩又实用嘅词嚟噶!所以各位如果想学好广东话,一定要记住呢个词啦!因为佢真